chaoscity

I don’t know what to write, how to explain how I feel.
Matthias mother, and so to say my 2nd mother died yesterday after a serious short disease. My thoughts are with the whole family. I really feel sad not being there even if that would of course change nothing. I’m glad she had not to suffer but anyway, it’s a great loss. Think of you. All of you!

****************

****************

Ich weiss nicht was ich schreiben soll, wie ich beschreiben soll was ich fühle.
Matthias Mutter, und sozusagen meine 2te Mutter starb gestern nach einer schweren kurzen Krankheit. Meine Gedanken sind bei der ganzen Familie. Ich bin wirklich traurig nicht dort zu sein auch wenn das natürlich nichts ändern würde. Ich bin froh das Sie nicht leiden musste aber es ist ein riesiger Verlust. Denk an Euch. Euch alle!

Ok, this might be confusing for most of you, but I was told to write the following sentences like this. And i have to admit I enjoy and like it very much. So, here we go:
The postcards says: Hopefully it was as great for you as it was for me.
Secret word: “ROSEBUD“. (Now my question is: How long did it take?)

Apart from that cryptic message above, I had a great night with truth, faith and true faithful friends. Tonight Linda the 2nd will celebrate her farewell and Shamim will open his new place. So, you can expect new pics very soon!

Regarding drugs, my dear friends from germany. I did not take any at all. It is the country, the city, whatever, may be just me. BUT, today I got a recipe for steamed beef where you have to use opium poppy seeds. That sounds interesting!

Anyway, as you seem to have needs regarding dumplings: FORGET it, you won’t get them in this quality in germany, BUT, as I am a nice person:

http://chinesefood.about.com/cs/dimsumdumplings/a/dumpling.htm

http://www.chinesefooddiy.com/recipes_dumplings.htm

That should help. So now I have to take a catnap and then get ready for the next steps.

*************************************

Gut, das könnte jetzt ein bisschen verwirrend für die meisten von Euch sein, aber mir wurde gesagt ich soll die folgenden Sätze so schreiben. Und ich muss zugeben das ich es geniesse und sehr gerne mag. Also, los gez:

Die Postkarte lautet: Hoffentlich war es für Dich genauso schön wie für mich.
Geheimwort: “ROSEBUD“. (Meine Frage nun: Wie lange hat es gedauert)

Abgesehen von der obigen kryptischen Nachricht hatte ich eine grossartige Nacht mit Wahrheit und Mut und mit wahren mutigen Freunden. Heute Nacht wird Linda die Zweite Ihren Abschied feiern und Shamim wird seinen neuen Laden eröffnen. Also könnt Ihr bald neue Bilder erwarten!

Hinsichtlich Drogen, meine lieben Freunde aus Deutschland. Ich habe absolut keine genommen. Es ist das Land, die Stadt, was auch immer, vielleicht bin es auch einfach nur ich. ABER, ich habe heute ein Rezept für gedämpftes Rindfleisch bekommen in dem man Opium- also Schlafmohn Samen verwenden muss. Das klingt interessant!

Egal, da ich sehe das Ihr Bedarf hinsichtlich Dumplings habt: VERGESST es, Ihr werdet sie in der Qualität ind Deutschland nicht finden, ABER, da ich eine nette Person bin:

http://chinesefood.about.com/cs/dimsumdumplings/a/dumpling.htm

http://www.chinesefooddiy.com/recipes_dumplings.htm

Das sollte helfen. Jetzt mache ich mal ein kurzes Nickerchen und dann machen ich mich fertig für die nächsten Schritte.

…wie man es tut im Sitzen und im Liegen, (und jetzt nicht was Ihr denkt!) …nein! Ich habe meine zweite Gefühlserweiterung! Jawohl! Sozusagen das dritte Piercing aber nur zwei Ringe…(Insider, tschuldigung!!).

Wie dem auch sei, der Tag war durchwachsen aber durchaus interessant und lehrreich und schön. Und mein BruWaPi Zwilling Sarah hat auch Ihr Zweites. Dank Dir! Bilder evtl. demnächst.

Salsa war auch schön, wenngleich nicht das Selbe als wenn Lisa hier wäre; aber es ging auch um Lindas (nur eine!) Abschiedssalsa und am Donnerstag wir dann nach Shamims leckerem Eröffnungsessen in der Bananabar der wirkliche Abschied “gefeiert”.

Jetzt schaue ich noch den Rest von “Liebesgrüße aus Moskau” James Bond No. II und dann gehe ich gefüllt mit leckerem Street BBQ und zwei durchaus guten Long Island Ice Teas ins Bett und freue mich auf morgen. Dann tut auch schon alles gar nicht mehr so weh und meine eigene Eröffnung ist wieder ein Stück näher!

Gute Nacht!
Denke an Freundschaft, Abendessen und Füße, Abschiede und noch ein paar andere Sachen…und Ihr?

***************************************

…the way you do it, while sitting or laying, (and now, not what you think!)…no! I got my second feeling enhancement! Yeah! So to say my third piercing but only two rings…(insider, sorry!!).

However, the day was marbled but quite interesting and instructive and nice. And my NiPi twin Sarah has also her second. Thank you! Pictures may follow soon.

Salsa was also quite nice, while even not the same with Lisa being here; but it was also about Lindas (only one!) goodbye-salsa and on thursday we will go to bananabar after the opening-food at Shamims to “celebrate” the real farewell.

Now I will watch the rest of “From Russia with Love” James Bond No. II and then I will go to bed, filled with delicious street bbq and two quite good Long Island Ice Teas and looking forward to tomorrow. Then it will not hurt this much any more and my own opening is a bit closer.

Good night. Thinking about friendship, dinner and feet, farewells and some more things…and you?

Yesterday was one of the most beautiful days. The sun was shining, the sky was blue, some small clouds passing by, a nice wind from time to time. Really great. After Lisas and a nice stuffed chicken breast with fries, after loading LinLins prepaid phonecard and at least Carrefour, we watched and listened the Billkillers (this time really for the last time!) in front of the Sunshine Shopping Mall. It was great, even if some Chinese could not decide if the band is more interesting or one of those three foreigners dancing, smoking, drinking in front of stage and just having fun.
At the end we went to the Monnemer Eck and had Schnitzel, Nürnberger sausage, mushed potato and so on with some nice dark beer.
My kitchen is under water again, but for no obvious reason. I have to check that. And as I get visited tomorrow I have to clean up my place a bit. I want to cut my hair again and then, finally, today we go to Taidong. 1st for the tailer, 2nd may be to get more feeling enhancements. After that I have to meet Glacier and we buy the glasses, chinaware and cutlery.
Of course Salsa tonight as it will be the last night for Linda (or may be Lindas ).
Quite busy, but life is short, so you should use every second you can to do whatever you want!

****************************************

Gestern war einer der allerschönsten Tage. Die Sonne schien, der Himmel war blau, einige kleine Wolken schwebten vorüber, ein kleines Windchen von Zeit zu Zeit. Wirklich grossartig. Nach Lisas und leckerer gefüllter Hühnerbrust und Fritten, nach dem Aufladen von LinLins PrePaid Telefonkarte und zuletzt Carrefour, haben wir den Billkillers vor dem Sunshine Einkaufszentrum zugeschaut und zugehört (und diesmal wirklich zum letzten Mal!). Es war super, auch wenn einige Chinesen sich nicht entscheiden konnten ob die Band interessanter war, oder die drei Fremden die vor der Bühne tanzten, rauchten, tranken und Spass hatten.
Am Ende sind wir ins Monnemer Eck gegangen und hatten Schnitzel, Nürnberger Würstchen, Kartoffelbrei und so weiter mit ein paar dunklen Bierchen.
Meine Küche ist ohne ersichtlichen Grund wieder unter Wasser. Ich muss das nachsehen. Und das ich morgen besuch bekomme muss ich meine Wohnung ein bisschen säubern. Ich möchte meine Haare wieder schneiden und dann, letztendlich, gehen wir heute nach Taidong. Erstens zur Schneiderei, zweitens vielleicht um weitere Gefühlserweiterungen zu bekommen. Danach muss ich Glacier treffen um die Gläser, das Geschirr und das Besteck zu kaufen.
Natürlich gibz heute Abend Salsa da es der letzte Abend für Linda sein wird (oder für Lindas ).
Gut beschäftigt, aber das Leben ist kurz und somit sollte man jede Sekunde nutzen das zu tun was auch immer man möchte!